七病八痛

qī bìng bā tòng thất bệnh bát thống

Hán Việt: thất bệnh bát thống · Pinyin: qī bìng bā tòng

Tổng quan

Cấu tạo: 七 (thất) + 病 (bệnh) + 八 (bát) + 痛 (thống)

Pinyin
qī bìng bā tòng
Hán Việt
thất bệnh bát thống
Cấu tạo
七 + 病 + 八 + 痛 · thất + bệnh + bát + thống nghĩa thành phần: thất + bệnh + bát + thống

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容各種大大小小的病痛不斷。《歧路燈》第六四回：「你看那老頭子是尋認兒女尋的急了，七病八痛的，咱云必替老九頂缸。」《孽海花》第二四回：「一年到頭，上下多少人，七病八痛，都是他包圓兒。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 泛指各种各样的病痛。