七葷八素

qī hūn bā sù thất huân bát tố

Hán Việt: thất huân bát tố · Pinyin: qī hūn bā sù

Tổng quan

bối rối | mất tập trung

Cấu tạo: 七 (thất) + 葷 (huân) + 八 (bát) + 素 (tố)

Pinyin
qī hūn bā sù
Hán Việt
thất huân bát tố
Cấu tạo
七 + 葷 + 八 + 素 · thất + huân + bát + tố nghĩa thành phần: thất + huân + bát + tố

Nghĩa

Việt

  • Cihui bối rối | mất tập trung

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容心神紊亂，糊裡糊塗。如：「接二連三的出狀況，搞得他七葷八素，灰頭土臉。」

Eng

  • CC-CEDICT confused|distracted
  • Cihui confused; distracted