三分鼎立

sān fēn dǐng lì tam phân đỉnh lập

Hán Việt: tam phân đỉnh lập · Pinyin: sān fēn dǐng lì

Tổng quan

Cấu tạo: 三 (tam) + 分 (phân) + 鼎 (đỉnh) + 立 (lập)

Pinyin
sān fēn dǐng lì
Hán Việt
tam phân đỉnh lập
Cấu tạo
三 + 分 + 鼎 + 立 · tam + phân + đỉnh + lập nghĩa thành phần: tam + phân + đỉnh + lập

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻三方勢力均等、共存的局面。參見「鼎足而立」條。《魏書．卷九五．匈奴劉聰等傳．序》：「論土不出江漢，語地僅接褒斜，而謂握皇符，秉帝籍，三分鼎立，比蹤王者。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻三方分立，互相抗衡。同“三分鼎足”。
  • Tân Hoa Tự Điển 比喻三方分立，互相抗衡。同三分鼎足”。