三十六書

sān shí liù shū tam thập lục thư

Hán Việt: tam thập lục thư · Pinyin: sān shí liù shū

Tổng quan

Cấu tạo: 三 (tam) + 十 (thập) + 六 (lục) + 書 (thư)

Pinyin
sān shí liù shū
Hán Việt
tam thập lục thư
Cấu tạo
三 + 十 + 六 + 書 · tam + thập + lục + thư nghĩa thành phần: tam + thập + lục + thư

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 三十六封有关隋兵渡江的告警文书。宋范成大《胭脂井》诗"三十六书都莫恨，烦将歌舞过扬州。"沈钦韩注"《大业拾遗録》炀帝梦见陈后主，语云'三十六封书，使人恨恨。'前人莫解何谓。盖隋兵渡江警书为张贵妃所沈阁者。"一说三十六非实数，极言其多。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.三十六封有关隋兵渡江的告警文书。宋范成大《胭脂井》诗"三十六书都莫恨，烦将歌舞过扬州。"沈钦韩注"《大业拾遗録》炀帝梦见陈后主，语云'三十六封书，使人恨恨。'前人莫解何谓。盖隋兵渡江警书为张贵妃所沈阁者。"一说三十六非实数，极言其多。