三十六行

sān shí liù hángtam thập lục hành

Hán Việt: tam thập lục hành · Pinyin: sān shí liù háng

Tổng quan

"chinese_explanation": "旧时对各行各业的通称。"

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.泛指各行各业。一倍则称"七十二行"，十倍则称"三百六十行"。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

泛指各種行業。清．徐珂《清稗類鈔．農商類．三十六行》：「三十六行者，種種職業也。就其分工而約計之，曰三十六行。」

Cấu tạo: 三 (tam) + 十 (thập) + 六 (lục) + 行 (hành)

Pinyin
sān shí liù háng
Hán Việt
tam thập lục hành
Từ loại
danh
Cấu tạo
三 + 十 + 六 + 行 · tam + thập + lục + hành nghĩa thành phần: tam + thập + lục + hành

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 旧时对各行各业的通称。"}
  • Biên soạn all sorts of occupations; every conceivable line of work

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 泛指各種行業。清．徐珂《清稗類鈔．農商類．三十六行》：「三十六行者，種種職業也。就其分工而約計之，曰三十六行。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.泛指各行各业。一倍则称"七十二行"，十倍则称"三百六十行"。

Eng

  • Cihui 三十六行 ānshíliù háng n. all sorts of occupations; every conceivable line of work
  • Tần suất từ n. all sorts of occupations; every conceivable line of work

Từ liên quan

Gần nghĩa

三十而立 · 三十三天 · 三十七尊 · 三十三身 · 三十三過 · 三十二應 · 三十二相 · 三十五佛