三千弟子

sān qiān dì zǐ tam thiên đệ tử

Hán Việt: tam thiên đệ tử · Pinyin: sān qiān dì zǐ

Tổng quan

Cấu tạo: 三 (tam) + 千 (thiên) + 弟 (đệ) + 子 (tử)

Pinyin
sān qiān dì zǐ
Hán Việt
tam thiên đệ tử
Cấu tạo
三 + 千 + 弟 + 子 · tam + thiên + đệ + tử nghĩa thành phần: tam + thiên + đệ + tử

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 本指孔子的三千個門生。語本《史記．卷四七．孔子世家》：「孔子以詩書禮樂教，弟子蓋三千焉，身通六藝者七十有二人。」後比喻學生眾多，桃李滿天下。唐．杜甫〈又示宗武〉詩：「十五男兒志，三千弟子行。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.《史记．孔子世家》"孔子以诗书礼乐教，弟子盖三千焉。"后因以"三千弟子"指孔门弟子。