三江五湖

sān jiāng wǔ hú tam giang ngũ hồ

Hán Việt: tam giang ngũ hồ · Pinyin: sān jiāng wǔ hú

Tổng quan

Cấu tạo: (tam) + (giang) + (ngũ) + (hồ)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 泛指江河湖泊。宋.孔武仲〈瓜步阻風〉詩:「三江五湖歷已盡,勢合平夷反齟齬。」《西遊記》第四二回:「這一時間,轉過了三江五湖、八海四瀆、溪源潭洞之間,共借了一海水在裡面。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển ①指东南方的三条江与太湖流域一带的湖泊。②江河湖泊的泛称。