三班六房
tam ban lục phòng
Hán Việt: tam ban lục phòng · Pinyin: sān bān liù fáng
Tổng quan
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 舊日州縣衙門中吏役的總稱。三班是衙役，分為皁班，掌看守牢獄；壯班，掌召捕；快班，掌偵緝。六房是文書吏，分為吏、戶、禮、兵、刑、工。《儒林外史》第二回：「想這新年大節，老爺衙門裡，三班六房，那一位不送帖子來。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 三班：指皂、壮、快班，均为差役；六房：指吏、户、礼、兵、刑、工房，均为书办胥吏。明、清时州县衙门中吏役的总称。
- Tân Hoa Tự Điển 1.旧时州县衙门中吏役的总称。指分掌缉捕罪犯﹑看守牢狱﹑站堂行刑等职务的快﹑皂﹑壮三班和吏﹑户﹑礼﹑兵﹑刑﹑工六房的书办﹑胥吏。
- Tân Hoa Tự Điển 三班指皂、壮、快班，均为差役；六房指吏、户、礼、兵、刑、工房，均为书办胥吏。明、清时州县衙门中吏役的总称。
Eng
- Cihui 三班六房 ānbānliùfáng f.e. <trad.> all the officials in a yamen