三福九品

tam phúc cửu phẩm

Hán Việt: tam phúc cửu phẩm

Tổng quan

tam phúc cửu phẩm (名數）經之序分說三福，正宗分之末開之為九品。即十六觀中下三觀也。觀經玄義分曰：「從日觀下至十三觀已來，名為定善，三福九品名為散善。」同序分義曰：「如來方便顯開三福，以應散動根機。」選擇集末曰：「九品者，開前三福為九品業。」☸

Cấu tạo: 三 (tam) + 福 (phúc) + 九 (cửu) + 品 (phẩm)

Hán Việt
tam phúc cửu phẩm
Cấu tạo
三 + 福 + 九 + 品 · tam + phúc + cửu + phẩm nghĩa thành phần: tam + phúc + cửu + phẩm

Nghĩa

Việt

  • Cihui tam phúc cửu phẩm (名數）經之序分說三福，正宗分之末開之為九品。即十六觀中下三觀也。觀經玄義分曰：「從日觀下至十三觀已來，名為定善，三福九品名為散善。」同序分義曰：「如來方便顯開三福，以應散動根機。」選擇集末曰：「九品者，開前三福為九品業。」☸