三部祕經

tam bộ bí kinh

Hán Việt: tam bộ bí kinh

Tổng quan

tam bộ bí kinh (名數）一、大日經，具名大毗盧遮那神變加持經，七卷，善無畏譯。二、金剛頂經，具名金剛頂一切如來真實攝大乘現證大教王經，三卷，不空譯。三、蘇悉地經，具名蘇悉地羯羅經，三卷，善無畏譯。大日經明胎藏界之法。金剛頂經明金剛界之法。蘇悉地經明蘇悉地法。蘇悉地譯曰妙成就，明成就所作胎金合行之法，於台密最為秘要。☸ tam bộ bí kinh (名數）一大日經，二金剛頂經，三蘇悉地經也。☸

Cấu tạo: 三 (tam) + 部 (bộ) + 祕 (bí) + 經 (kinh)

Hán Việt: tam bộ bí kinh
Cấu tạo: 三 + 部 + 祕 + 經 · tam + bộ + bí + kinh nghĩa thành phần: tam + bộ + bí + kinh

Nghĩa

Việt

Cihui tam bộ bí kinh (名數）一、大日經，具名大毗盧遮那神變加持經，七卷，善無畏譯。二、金剛頂經，具名金剛頂一切如來真實攝大乘現證大教王經，三卷，不空譯。三、蘇悉地經，具名蘇悉地羯羅經，三卷，善無畏譯。大日經明胎藏界之法。金剛頂經明金剛界之法。蘇悉地經明蘇悉地法。蘇悉地譯曰妙成就，明成就所作胎金合行之法，於台密最為秘要。☸ tam bộ bí kinh (名數）一大日經，二金剛頂經，三蘇悉地經也。☸