下品上生

hạ phẩm thượng sanh

Hán Việt: hạ phẩm thượng sanh

Tổng quan

hạ phẩm thượng sinh (術語）觀無量壽經所說九品往生之一。經曰：「下品上生者，或有眾生作諸惡業，雖不誹謗方等經典，如此愚人多造眾惡，無有慚愧。命欲終時，遇善知識，為讚大乘十二部經首題名字。（中略）智者復教合掌叉手稱南無阿彌陀佛。（中略）隨化佛後生寶池中。」☸

Cấu tạo: 下 (hạ) + 品 (phẩm) + 上 (thượng) + 生 (sanh)

Hán Việt
hạ phẩm thượng sanh
Cấu tạo
下 + 品 + 上 + 生 · hạ + phẩm + thượng + sanh nghĩa thành phần: hạ + phẩm + thượng + sanh

Nghĩa

Việt

  • Cihui hạ phẩm thượng sinh (術語）觀無量壽經所說九品往生之一。經曰：「下品上生者，或有眾生作諸惡業，雖不誹謗方等經典，如此愚人多造眾惡，無有慚愧。命欲終時，遇善知識，為讚大乘十二部經首題名字。（中略）智者復教合掌叉手稱南無阿彌陀佛。（中略）隨化佛後生寶池中。」☸