不值一顾

bù zhí yī gùbất trị nhất cố

Hán Việt: bất trị nhất cố · Pinyin: bù zhí yī gù

Tổng quan

"chinese_explanation": "顾看。不值得一看。形容瞧不起某事物。"

新华 · Tân Hoa Đại lục

顾：看。不值得一看。形容瞧不起某事物。

Cấu tạo: 不 (bất) + 值 (trị) + 一 (nhất) + 顧 (cố)

Pinyin
bù zhí yī gù
Hán Việt
bất trị nhất cố
Từ loại
thành
Cấu tạo
不 + 值 + 一 + 顧 · bất + trị + nhất + cố nghĩa thành phần: bất + trị + nhất + cố

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 顾看。
  • Biên soạn 不值得一看。
  • Biên soạn 形容瞧不起某事物。"}
  • Biên soạn not worth any attention

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 顾：看。不值得一看。形容瞧不起某事物。

Eng

  • Cihui 不值一顧 ùzhíyīgù f.e. not worth any attention
  • Tần suất từ f.e. not worth any attention

Từ liên quan

Gần nghĩa

不值一文 · 不值一驳 · 不值一哂 · 不值一钱 · 不值一笑 · 不值得地 · 不值得的 · 不值钱的