不受抬舉

bất thụ sĩ cử

Hán Việt: bất thụ sĩ cử

Tổng quan

Cấu tạo: 不 (bất) + 受 (thụ) + 抬 (sĩ) + 舉 (cử)

Hán Việt
bất thụ sĩ cử
Cấu tạo
不 + 受 + 抬 + 舉 · bất + thụ + sĩ + cử nghĩa thành phần: bất + thụ + sĩ + cử

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 責罵人不接受或不值得別人的禮遇。如：「早知你這麼不受抬舉，我就不在董事長面前推薦你去當主任祕書。」也作「不識抬舉」。

Eng

  • Cihui 不受抬舉 ù shòu táiju v.o. not deserve to be honored