不合宜的

bất hợp nghi đích

Hán Việt: bất hợp nghi đích

Tổng quan

không thích hợp, không thích đáng, không đủ tư cách, không đủ năng lực, bất tài; vụng về không may, rủi ro, bất hạnh, đáng buồn, đáng tiếc, bất như ý; tai hại, người bất hạnh, người bạc mệnh, người không may

Cấu tạo: 不 (bất) + 合 (hợp) + 宜 (nghi) + 的 (đích)

Hán Việt: bất hợp nghi đích
Cấu tạo: 不 + 合 + 宜 + 的 · bất + hợp + nghi + đích nghĩa thành phần: bất + hợp + nghi + đích

Nghĩa

Việt

Cihui không thích hợp, không thích đáng, không đủ tư cách, không đủ năng lực, bất tài; vụng về không may, rủi ro, bất hạnh, đáng buồn, đáng tiếc, bất như ý; tai hại, người bất hạnh, người bạc mệnh, người không may