不懷好意

bù huái hào yì bất hoài hảo ý

Hán Việt: bất hoài hảo ý · Pinyin: bù huái hào yì

Tổng quan

có ý đồ xấu | có ý định độc hại

Cấu tạo: 不 (bất) + 懷 (hoài) + 好 (hảo) + 意 (ý)

Pinyin: bù huái hào yì
Hán Việt: bất hoài hảo ý
Cấu tạo: 不 + 懷 + 好 + 意 · bất + hoài + hảo + ý nghĩa thành phần: bất + hoài + hảo + ý

Nghĩa

Việt

Cihui có ý đồ xấu | có ý định độc hại

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 怀：包藏。没安好心。
Tân Hoa Tự Điển 怀包藏。没安好心。

Eng

CC-CEDICT (idiom) to harbor evil designs; to harbor malicious intentions
Cihui 不懷好意 ùhuáihǎoyì f.e. ill-intentioned

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa