不勝杯杓

bù shèng bēi sháo bất thắng bôi tiêu

Hán Việt: bất thắng bôi tiêu · Pinyin: bù shèng bēi sháo

Tổng quan

Cấu tạo: 不 (bất) + 勝 (thắng) + 杯 (bôi) + 杓 (tiêu)

Pinyin
bù shèng bēi sháo
Hán Việt
bất thắng bôi tiêu
Cấu tạo
不 + 勝 + 杯 + 杓 · bất + thắng + bôi + tiêu nghĩa thành phần: bất + thắng + bôi + tiêu

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 不胜：经不起。杓：舀东西的器具。杯杓：泛指酒器。比喻喝酒太多，已经醉了。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓酒量有限，不能再饮。梘杓，酒具，借指饮酒。
  • Tân Hoa Tự Điển 不胜经不起。杓舀东西的器具。杯杓泛指酒器。比喻喝酒太多，已经醉了。