不舞之鶴

bù wǔ zhī hè bất vũ chi hạc

Hán Việt: bất vũ chi hạc · Pinyin: bù wǔ zhī hè

Tổng quan

Cấu tạo: 不 (bất) + 舞 (vũ) + 之 (chi) + 鶴 (hạc)

Pinyin
bù wǔ zhī hè
Hán Việt
bất vũ chi hạc
Cấu tạo
不 + 舞 + 之 + 鶴 · bất + vũ + chi + hạc nghĩa thành phần: bất + vũ + chi + hạc

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 羊叔子向客人誇耀自己所養的鶴善舞，但是鶴在客人面前卻羽毛鬆散，不肯起舞。典出南朝宋．劉義慶《世說新語．排調》。後用以比喻人無能而出醜。《聊齋志異．卷九．折獄》：「過蒙器許，而駑鈍不才，竟以不舞之鶴為羊公辱。」