不謀而同

bù móu ér tóng bất mưu nhi đồng

Hán Việt: bất mưu nhi đồng · Pinyin: bù móu ér tóng

Tổng quan

Cấu tạo: 不 (bất) + 謀 (mưu) + 而 (nhi) + 同 (đồng)

Pinyin
bù móu ér tóng
Hán Việt
bất mưu nhi đồng
Cấu tạo
不 + 謀 + 而 + 同 · bất + mưu + nhi + đồng nghĩa thành phần: bất + mưu + nhi + đồng

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 谋：商量；同：相同。事先没有商量过，意见或行动却完全一致。
  • Tân Hoa Tự Điển 谋商量；同相同。事先没有商量过，意见或行动却完全一致。