不辞辛劳

bù cí xīn láobất từ tân lao

Hán Việt: bất từ tân lao · Pinyin: bù cí xīn láo

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

辞：推辞。虽然劳累和辛苦也不推辞，形容工作勤奋努力

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

不怕辛苦勞累。如：「董事長不辭辛勞，克服許多困難，才有如今的成就。」

Cấu tạo: 不 (bất) + 辭 (từ) + 辛 (tân) + 勞 (lao)

Pinyin
bù cí xīn láo
Hán Việt
bất từ tân lao
Từ loại
thành
Cấu tạo
不 + 辭 + 辛 + 勞 · bất + từ + tân + lao nghĩa thành phần: bất + từ + tân + lao

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 chịu khó
  • Biên soạn not shrink from toil and hardship

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 辞：推辞。虽然劳累和辛苦也不推辞，形容工作勤奋努力

Eng

  • Cihui 不辭辛勞 ùcíxīnláo f.e. not shrink from toil and hardship
  • Tần suất từ f.e. not shrink from toil and hardship

Từ liên quan

Gần nghĩa

不辞辛苦 · 不辞劳苦 · 不辞而别 · 辛劳工作 · 不辞辛劳地 · 不辞辛劳的 · 不辞水火