喪心病狂

sàng xīn bìng kuáng tang tâm bệnh cuồng

Hán Việt: tang tâm bệnh cuồng · Pinyin: sàng xīn bìng kuáng

Tổng quan

(thành ngữ) mất trí | cuồng loạn | điên cuồng

Cấu tạo: 喪 (tang) + 心 (tâm) + 病 (bệnh) + 狂 (cuồng)

Pinyin
sàng xīn bìng kuáng
Hán Việt
tang tâm bệnh cuồng
Cấu tạo
喪 + 心 + 病 + 狂 · tang + tâm + bệnh + cuồng nghĩa thành phần: tang + tâm + bệnh + cuồng

Nghĩa

Việt

  • Cihui (thành ngữ) mất trí | cuồng loạn | điên cuồng

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 丧失理智，象发了疯一样。形容言行昏乱而荒谬，或残忍可恶到了极点。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.丧失理智，昏乱失常。形容言行荒谬可恶至极。

Eng

  • CC-CEDICT (idiom) deranged; demented; berserk
  • Cihui 喪心病狂 àngxīnbìngkuáng f.e. frenzied

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

丧尽天良