喪氣垂頭

sàng qì chuí tóu tang khí thùy đầu

Hán Việt: tang khí thùy đầu · Pinyin: sàng qì chuí tóu

Tổng quan

Cấu tạo: 喪 (tang) + 氣 (khí) + 垂 (thùy) + 頭 (đầu)

Pinyin
sàng qì chuí tóu
Hán Việt
tang khí thùy đầu
Cấu tạo
喪 + 氣 + 垂 + 頭 · tang + khí + thùy + đầu nghĩa thành phần: tang + khí + thùy + đầu

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 丧气：神情沮丧；垂头：耷拉着脑袋。形容因失败或不顺利而情绪低落、萎蘼不振的样子。