丫角女

nha giác nữ

Hán Việt: nha giác nữ

Tổng quan

A GIÁC NỮ Cô gái nhỏ tuổi. Chữ a (丫) còn đọc là nha, có nghĩa là xòe ra thành hai góc. A giác chỉ tóc các cô gái còn nhỏ tuổi tết thành hai trái đào trông như hai cái sừng. Tiểu truyện Thiền sư Giác Hải trong TUTA ghi: 丫角女頭白 報儞作者識 若問佛境界 龍門遭點額。 Bé gái đầu bạc phơ Bảo khách thiền kiệt xuất Cảnh giới Phật hỏi bàn Long môn bị điểm trán.

Cấu tạo: 丫 (nha) + 角 (giác) + 女 (nữ)

Hán Việt
nha giác nữ
Cấu tạo
丫 + 角 + 女 · nha + giác + nữ nghĩa thành phần: nha + giác + nữ

Nghĩa

Việt

  • Cihui A GIÁC NỮ Cô gái nhỏ tuổi. Chữ a (丫) còn đọc là nha, có nghĩa là xòe ra thành hai góc. A giác chỉ tóc các cô gái còn nhỏ tuổi tết thành hai trái đào trông như hai cái sừng. Tiểu truyện Thiền sư Giác Hải trong TUTA ghi: 丫角女頭白 報儞作者識 若問佛境界 龍門遭點額。 Bé gái đầu bạc phơ Bảo khách thiền k…