臨機應變

lín jī yìng biàn lâm ki ứng biến

Hán Việt: lâm ki ứng biến · Pinyin: lín jī yìng biàn

Tổng quan

tính chất dí dỏm, tính chất tế nhị (của lời nói, nhận xét...)

Cấu tạo: 臨 (lâm) + 機 (ki) + 應 (ứng) + 變 (biến)

Pinyin
lín jī yìng biàn
Hán Việt
lâm ki ứng biến
Cấu tạo
臨 + 機 + 應 + 變 · lâm + ki + ứng + biến nghĩa thành phần: lâm + ki + ứng + biến

Nghĩa

Việt

  • Cihui tính chất dí dỏm, tính chất tế nhị (của lời nói, nhận xét...)

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 机：时机，形势。随着情况的变化灵活机动地应付。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓掌握时机灵活地应付变化的情势。
  • Tân Hoa Tự Điển 机时机，形势。随着情况的变化灵活机动地应付。

Eng

  • Cihui 臨機應變 ínjīyìngbiàn f.e. 1. decide on the spot 2. adapt to changing circumstances