臨陣退縮

lín zhèn tuì suō lâm trận thối súc

Hán Việt: lâm trận thối súc · Pinyin: lín zhèn tuì suō

Tổng quan

chùn bước khi sắp chiến đấu (thành ngữ) | mất tinh thần

Cấu tạo: 臨 (lâm) + 陣 (trận) + 退 (thối) + 縮 (súc)

Pinyin
lín zhèn tuì suō
Hán Việt
lâm trận thối súc
Cấu tạo
臨 + 陣 + 退 + 縮 · lâm + trận + thối + súc nghĩa thành phần: lâm + trận + thối + súc

Nghĩa

Việt

  • Cihui chùn bước khi sắp chiến đấu (thành ngữ) | mất tinh thần

Eng

  • CC-CEDICT to shrink back as the time for battle approaches (idiom)|to get cold feet
  • Cihui to shrink back as the time for battle approaches (idiom); to get cold feet