爲德不卒

wéi dé bù zú vi đức bất tốt

Hán Việt: vi đức bất tốt · Pinyin: wéi dé bù zú

Tổng quan

bắt đầu làm việc đức nhưng bỏ cuộc (thành ngữ) | không kiên trì | thiếu bền bỉ | mau chán

Cấu tạo: 爲 (vi) + 德 (đức) + 不 (bất) + 卒 (tốt)

Pinyin
wéi dé bù zú
Hán Việt
vi đức bất tốt
Cấu tạo
爲 + 德 + 不 + 卒 · vi + đức + bất + tốt nghĩa thành phần: vi + đức + bất + tốt

Nghĩa

Việt

  • Cihui bắt đầu làm việc đức nhưng bỏ cuộc (thành ngữ) | không kiên trì | thiếu bền bỉ | mau chán

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 卒：完毕，终了。指没有把好事做到底。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.好事没有做到底。
  • Tân Hoa Tự Điển 卒完毕，终了。指没有把好事做到底。

Eng

  • CC-CEDICT to start on virtue but give up (idiom); to fail to carry things through|lack of sticking power|short attention span
  • Cihui to start on virtue but give up (idiom); to fail to carry things through; lack of sticking power; short attention span