九天攬月

jiǔ tiān lǎn yuè cửu thiên lãm nguyệt

Hán Việt: cửu thiên lãm nguyệt · Pinyin: jiǔ tiān lǎn yuè

Tổng quan

(thành ngữ) hái sao trên trời

Cấu tạo: 九 (cửu) + 天 (thiên) + 攬 (lãm) + 月 (nguyệt)

Pinyin
jiǔ tiān lǎn yuè
Hán Việt
cửu thiên lãm nguyệt
Cấu tạo
九 + 天 + 攬 + 月 · cửu + thiên + lãm + nguyệt nghĩa thành phần: cửu + thiên + lãm + nguyệt

Nghĩa

Việt

  • Cihui (thành ngữ) hái sao trên trời

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 揽：采摘。到天的最高处去摘月。常形容壮志豪情。
  • Tân Hoa Tự Điển 揽采摘。到天的最高处去摘月。常形容壮志豪情。

Eng

  • CC-CEDICT (idiom) to reach for the stars
  • Cihui (idiom) to reach for the stars