乾坤一擲

qián kūn yī zhì kiền khôn nhất trịch

Hán Việt: kiền khôn nhất trịch · Pinyin: qián kūn yī zhì

Tổng quan

Cấu tạo: (kiền) + (khôn) + (nhất) + (trịch)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 一決勝負,以爭取天下。語本唐.韓愈〈過鴻溝〉詩:「誰勸君王回馬首,真成一擲賭乾坤。」

ja

  • JMdict stake all (on something)|play for all or nothing|throwing all into a task