爭一口氣

zhēng yì kǒu qì tranh nhất khẩu khí

Hán Việt: tranh nhất khẩu khí · Pinyin: zhēng yì kǒu qì

Tổng quan

Cấu tạo: 爭 (tranh) + 一 (nhất) + 口 (khẩu) + 氣 (khí)

Pinyin
zhēng yì kǒu qì
Hán Việt
tranh nhất khẩu khí
Cấu tạo
爭 + 一 + 口 + 氣 · tranh + nhất + khẩu + khí nghĩa thành phần: tranh + nhất + khẩu + khí

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 谓发愤向上，有所作为，给亲朋或自己增添光彩。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓发愤向上，有所作为，给亲朋或自己增添光彩。

Eng

  • Cihui 爭一口氣 hēng yī kǒu qì v.o. strive for a vindication; struggle to prove one's worth