事生肘腋

shì shēng zhǒu yè sự sanh trửu dịch

Hán Việt: sự sanh trửu dịch · Pinyin: shì shēng zhǒu yè

Tổng quan

Cấu tạo: 事 (sự) + 生 (sanh) + 肘 (trửu) + 腋 (dịch)

Pinyin
shì shēng zhǒu yè
Hán Việt
sự sanh trửu dịch
Cấu tạo
事 + 生 + 肘 + 腋 · sự + sanh + trửu + dịch nghĩa thành phần: sự + sanh + trửu + dịch

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻禍亂發生在身邊或內部。參見「變生肘腋」條。如：「這種變故，事生肘腋，旁人也無法幫忙。」《孽海花》第三二回：「這種內變，事生肘腋，無從預防，固不關於軍略，也無所施其才能，只好委之於命了！」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 肘腋：胳肢窝。比喻事变就发生在身边。
  • Tân Hoa Tự Điển 肘腋胳肢窝。比喻事变就发生在身边。