二种三心

nhị chủng tam tâm

Hán Việt: nhị chủng tam tâm

Tổng quan

nhị chủng tam tâm (名數）淨土真宗以為觀無量壽經所說之至誠心，深心，迴向發願心有二種。又日本見真大師分自利之三心與利他之三心，即要門自力行者之信心與弘願他力行者之信心也。又於教行信證化身土卷分定之三心，與散之三心，即息慮凝心行者之信心，與廢惡修善行者之信心也。此定散之信心，即自力各別之三心也。☸

Cấu tạo: 二 (nhị) + 种 (chủng) + 三 (tam) + 心 (tâm)

Hán Việt
nhị chủng tam tâm
Cấu tạo
二 + 种 + 三 + 心 · nhị + chủng + tam + tâm nghĩa thành phần: nhị + chủng + tam + tâm

Nghĩa

Việt

  • Cihui nhị chủng tam tâm (名數）淨土真宗以為觀無量壽經所說之至誠心，深心，迴向發願心有二種。又日本見真大師分自利之三心與利他之三心，即要門自力行者之信心與弘願他力行者之信心也。又於教行信證化身土卷分定之三心，與散之三心，即息慮凝心行者之信心，與廢惡修善行者之信心也。此定散之信心，即自力各別之三心也。☸