二种常住

nhị chủng thường trụ

Hán Việt: nhị chủng thường trụ

Tổng quan

nhị chủng thường trụ (名數）一百歲至減劫名常。諸菩薩若住百千萬億歲若一劫乃至八萬劫後入滅，是名為常，是即久遠住世名為常，非不變不遷之常也。二常住不壞名常。諸煩惱之惑已滅，則真常之理方顯，真常之理不生不滅不變不壞名為常。見智度論四十三。☸

Cấu tạo: 二 (nhị) + 种 (chủng) + 常 (thường) + 住 (trụ)

Hán Việt
nhị chủng thường trụ
Cấu tạo
二 + 种 + 常 + 住 · nhị + chủng + thường + trụ nghĩa thành phần: nhị + chủng + thường + trụ

Nghĩa

Việt

  • Cihui nhị chủng thường trụ (名數）一百歲至減劫名常。諸菩薩若住百千萬億歲若一劫乃至八萬劫後入滅，是名為常，是即久遠住世名為常，非不變不遷之常也。二常住不壞名常。諸煩惱之惑已滅，則真常之理方顯，真常之理不生不滅不變不壞名為常。見智度論四十三。☸