二处三会

nhị xử tam hội

Hán Việt: nhị xử tam hội

Tổng quan

nhị xứ tam hội (術語)法華經之說會也。二處者,靈山與虛空,三會者,自初至寶塔品之半,在靈山說,故曰靈山會。自以大音聲普告四眾至神力品之終坐於虛空中之多寶塔中,又佛以神力使大眾亦在虛空,故曰虛空會。囑累品已下由塔出還本座說,故曰復靈山會。☸

Cấu tạo: (nhị) + (xử) + (tam) + (hội)

Nghĩa

Việt

  • Cihui nhị xứ tam hội (術語)法華經之說會也。二處者,靈山與虛空,三會者,自初至寶塔品之半,在靈山說,故曰靈山會。自以大音聲普告四眾至神力品之終坐於虛空中之多寶塔中,又佛以神力使大眾亦在虛空,故曰虛空會。囑累品已下由塔出還本座說,故曰復靈山會。☸