五大色

ngũ đại sắc

Hán Việt: ngũ đại sắc

Tổng quan

ngũ đại sắc (術語)地大為黃色。是增味之義也。眾色加黃色,則其色必增光。徧於諸色而不違背,不失其性,是即色法之中義也。徧於眾色而黃色不違,故不失本之自體。示堅固不壞之性。如彼आ 字徧於諸意而不失自體,是故黃色為金剛不壞之地大色,本不生及安住不動與黃色相應法爾之道理也。次水大為白色。白色遠離諸垢隨染不違之義也。是亦水大離垢穢絕戲論之色相。圓形之不住一處,與白色之隨染不違,顯色形色雖異,而理致同一。次火大為赤色。赤色者熾然猛利之義也。今此猛利有諸色垢穢之意。於五色中為熾盛之色,遮眼之情也。蓋色法之熾盛者,無較赤色為甚者。次風大為黑色。黑色者隱覆之義也。如水不動時,能現其像,動轉時,影像即隱沒。以因緣生之故。諸法本性之形色隱覆,而隨緣不定也。互為能成,一相增明,故餘相隱沒。皆是風大黑色之義。依之而黑色與因緣生之法理及半圓形相應,更非別法。次空大為青色。青色者眾色具足之義也。五色中相違…

Cấu tạo: (ngũ) + (đại) + (sắc)

Nghĩa

Việt

  • Cihui ngũ đại sắc (術語)地大為黃色。是增味之義也。眾色加黃色,則其色必增光。徧於諸色而不違背,不失其性,是即色法之中義也。徧於眾色而黃色不違,故不失本之自體。示堅固不壞之性。如彼आ 字徧於諸意而不失自體,是故黃色為金剛不壞之地大色,本不生及安住不動與黃色相應法爾之道理也。次水大為白色。白色遠離諸垢隨染不違之義也。是亦水大離垢穢絕戲論之色相。圓形之不住一處,與白色之隨染不違,顯色形色雖異,而理致同一。次火大為赤色。赤色者熾然猛利之義也。今此猛利有諸色垢穢之意。於五色中為熾盛之色,遮眼之情也。蓋色法之熾盛者,無較赤色為甚者。次風大為黑色。黑色者隱覆之…