五种三昧

ngũ chủng tam muội

Hán Việt: ngũ chủng tam muội

Tổng quan

ngũ chủng tam muội (名數）一一善知識於法門身真實相中，心住於緣，不生妄想戲論，是等持之義也。如入阿字門，一念法界，是毘遮那三昧也。於蓮華印，一心不亂，是觀自在三昧也。於金剛慧印，一心不亂，是秘密主三昧也。乃至釋梵之諸尊各於一法界門得自在，若於彼解脫身一緣不亂，名為淨天眼三昧。若於大悲藏雲海中，一心不亂，名為普眼三昧，亦名普現身三昧。見大日經疏六。☸ ngũ chủng tam muội (名數）大日所說之五位三昧也。見五位三昧條。☸

Cấu tạo: 五 (ngũ) + 种 (chủng) + 三 (tam) + 昧 (muội)

Hán Việt: ngũ chủng tam muội
Cấu tạo: 五 + 种 + 三 + 昧 · ngũ + chủng + tam + muội nghĩa thành phần: ngũ + chủng + tam + muội

Nghĩa

Việt

Cihui ngũ chủng tam muội (名數）一一善知識於法門身真實相中，心住於緣，不生妄想戲論，是等持之義也。如入阿字門，一念法界，是毘遮那三昧也。於蓮華印，一心不亂，是觀自在三昧也。於金剛慧印，一心不亂，是秘密主三昧也。乃至釋梵之諸尊各於一法界門得自在，若於彼解脫身一緣不亂，名為淨天眼三昧。若於大悲藏雲海中，一心不亂，名為普眼三昧，亦名普現身三昧。見大日經疏六。☸ ngũ chủng tam muội (名數）大日所說之五位三昧也。見五位三昧條。☸