五花度牒

wǔ huā dù dié ngũ hoa độ điệp

Hán Việt: ngũ hoa độ điệp · Pinyin: wǔ huā dù dié

Tổng quan

Cấu tạo: 五 (ngũ) + 花 (hoa) + 度 (độ) + 牒 (điệp)

Pinyin
wǔ huā dù dié
Hán Việt
ngũ hoa độ điệp
Cấu tạo
五 + 花 + 度 + 牒 · ngũ + hoa + độ + điệp nghĩa thành phần: ngũ + hoa + độ + điệp

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 有多種官府簽署花押的度牒。為舊時僧道出家的書面憑證。《水滸傳》第四回：「我曾許下剃度一僧在寺裡，已買下一道五花度牒在此。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 官府签署有多种花押的度牒。旧时僧道出家的书面凭证。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.官府签署有多种花押的度牒。旧时僧道出家的书面凭证。