五类说法

ngũ loại thuyết pháp

Hán Việt: ngũ loại thuyết pháp

Tổng quan

ngũ loại thuyết pháp (名數）華嚴一經中有五類之說法：一、佛說，本經中如阿僧祇品隨好品佛之親宣也。二、菩薩說，本經中如十住十行十迴向等品諸大菩薩之說也。三、聲聞說，本經中如法界品之初，聲聞之人，以佛之加被而說法。四、眾生說，梵天之讚偈等也。五、器界說，菩提樹等能演法音。見華嚴經疏一。☸

Cấu tạo: 五 (ngũ) + 类 (loại) + 说 (thuyết) + 法 (pháp)

Hán Việt: ngũ loại thuyết pháp
Cấu tạo: 五 + 类 + 说 + 法 · ngũ + loại + thuyết + pháp nghĩa thành phần: ngũ + loại + thuyết + pháp

Nghĩa

Việt

Cihui ngũ loại thuyết pháp (名數）華嚴一經中有五類之說法：一、佛說，本經中如阿僧祇品隨好品佛之親宣也。二、菩薩說，本經中如十住十行十迴向等品諸大菩薩之說也。三、聲聞說，本經中如法界品之初，聲聞之人，以佛之加被而說法。四、眾生說，梵天之讚偈等也。五、器界說，菩提樹等能演法音。見華嚴經疏一。☸