井中求火

jǐng zhōng qiú huǒ tỉnh trung cầu hỏa

Hán Việt: tỉnh trung cầu hỏa · Pinyin: jǐng zhōng qiú huǒ

Tổng quan

Cấu tạo: 井 (tỉnh) + 中 (trung) + 求 (cầu) + 火 (hỏa)

Pinyin
jǐng zhōng qiú huǒ
Hán Việt
tỉnh trung cầu hỏa
Cấu tạo
井 + 中 + 求 + 火 · tỉnh + trung + cầu + hỏa nghĩa thành phần: tỉnh + trung + cầu + hỏa

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 從水井中求火。語本《戰國策．韓策三》：「臣竊以為猶之井中，而謂曰：『我將為爾求火也。』」比喻事無可成之理。如：「想要跟他這種鐵公雞借錢，那簡直是井中求火，絕無可能！」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 在水井里去寻求火。比喻方法或方向不对，根本达不到目的。