親身

qīn shēn thân thân

Hán Việt: thân thân · Pinyin: qīn shēn

Tổng quan

cá nhân | tự mình

Cấu tạo: 親 (thân) + 身 (thân)

Pinyin
qīn shēn
Hán Việt
thân thân
Cấu tạo
親 + 身 · thân + thân nghĩa thành phần: thân + thân

Nghĩa

Việt

  • Cihui cá nhân | tự mình

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 自己本身。元．關漢卿《望江亭》第四折：「因為楊衙內妄奏不實，奉上司臺旨，著小官親身體察。」《紅樓夢》第六四回：「剛要把荷包親身送過去，只見兩個丫鬟端了茶來。」也作「親自」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 不离左右的亲近； 贴身； 亲自。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.不离左右的亲近。 2.贴身。 3.亲自。

Eng

  • CC-CEDICT personal|oneself
  • Cihui personal; oneself

ja

  • JMdict relation|relative|kind|cordial

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

亲自 · 切身