人事不省

rén shì bù xǐng nhân sự bất tỉnh

Hán Việt: nhân sự bất tỉnh · Pinyin: rén shì bù xǐng

Tổng quan

bất tỉnh nhân sự

Cấu tạo: 人 (nhân) + 事 (sự) + 不 (bất) + 省 (tỉnh)

Pinyin
rén shì bù xǐng
Hán Việt
nhân sự bất tỉnh
Cấu tạo
人 + 事 + 不 + 省 · nhân + sự + bất + tỉnh nghĩa thành phần: nhân + sự + bất + tỉnh

Nghĩa

Việt

  • Cihui bất tỉnh nhân sự

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 昏迷不醒，失去知覺、意識。《醒世恆言．卷八．喬太守亂點鴛鴦譜》：「劉璞因冒風之後，出汗虛了，變為寒症，人事不省，十分危篤。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指昏迷不醒，失去知觉。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓昏迷不醒，失去知觉。

Eng

  • Cihui 人事不省 énshìbùxǐng f.e. lose consciousness

ja

  • JMdict unconsciousness