人亡邦瘁

rén wáng bāng cuì nhân vong bang tụy

Hán Việt: nhân vong bang tụy · Pinyin: rén wáng bāng cuì

Tổng quan

Cấu tạo: 人 (nhân) + 亡 (vong) + 邦 (bang) + 瘁 (tụy)

Pinyin
rén wáng bāng cuì
Hán Việt
nhân vong bang tụy
Cấu tạo
人 + 亡 + 邦 + 瘁 · nhân + vong + bang + tụy nghĩa thành phần: nhân + vong + bang + tụy

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指贤者不在位，国家因而衰败。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《诗．大雅．瞻卬》"人之云亡，邦国殄瘁。"毛传"殄，尽;瘁，病也。"郑玄笺"贤人皆言奔亡，则天下邦国，将尽困穷。"后因以"人亡邦瘁"谓贤者不在位，国家因而衰败。