人天永隔

rén tiān yǒng gé nhân thiên vĩnh cách

Hán Việt: nhân thiên vĩnh cách · Pinyin: rén tiān yǒng gé

Tổng quan

Cấu tạo: 人 (nhân) + 天 (thiên) + 永 (vĩnh) + 隔 (cách)

Pinyin
rén tiān yǒng gé
Hán Việt
nhân thiên vĩnh cách
Cấu tạo
人 + 天 + 永 + 隔 · nhân + thiên + vĩnh + cách nghĩa thành phần: nhân + thiên + vĩnh + cách

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 人天：人间、天上，指生死。生者还在人间，死者已归天，从此永久分离再不能相见。哀悼死者之辞。