人生如夢

rén shēng rú mèng nhân sanh như mộng

Hán Việt: nhân sanh như mộng · Pinyin: rén shēng rú mèng

Tổng quan

đời người như một giấc mộng (thành ngữ)

Cấu tạo: 人 (nhân) + 生 (sanh) + 如 (như) + 夢 (mộng)

Pinyin
rén shēng rú mèng
Hán Việt
nhân sanh như mộng
Cấu tạo
人 + 生 + 如 + 夢 · nhân + sanh + như + mộng nghĩa thành phần: nhân + sanh + như + mộng

Nghĩa

Việt

  • Cihui đời người như một giấc mộng (thành ngữ)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 人的一生如同一場春夢，短暫而虛幻。如：「人生如夢，財富名聲皆是過眼雲煙，何必汲汲追求？」

Eng

  • CC-CEDICT life is but a dream (idiom)
  • Cihui life is but a dream (idiom)