衆望所歸

zhòng wàng suǒ guī chúng vọng sở quy

Hán Việt: chúng vọng sở quy · Pinyin: zhòng wàng suǒ guī

Tổng quan

(thành ngữ) được ủng hộ rộng rãi | nhận được sự tán thành chung

Cấu tạo: 衆 (chúng) + 望 (vọng) + 所 (sở) + 歸 (quy)

Pinyin
zhòng wàng suǒ guī
Hán Việt
chúng vọng sở quy
Cấu tạo
衆 + 望 + 所 + 歸 · chúng + vọng + sở + quy nghĩa thành phần: chúng + vọng + sở + quy

Nghĩa

Việt

  • Cihui (thành ngữ) được ủng hộ rộng rãi | nhận được sự tán thành chung

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 众望：众人的希望；归：归向。大家一致期望的。指得到群众的信任。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.见"众望攸归"。
  • Tân Hoa Tự Điển 众望众人的希望；归归向。大家一致期望的。指得到群众的信任。

Eng

  • CC-CEDICT (idiom) to enjoy popular support|to receive general approval
  • Cihui 眾望所歸 hòngwàngsuǒguī f.e. enjoy popular confidence