众生爱乐十由
chúng sanh ái nhạc thập do
Hán Việt: chúng sanh ái nhạc thập do
Tổng quan
chúng sinh ái lạc thập do (名數)善財童子南詢第三十七參,開敷一切樹華夜神對童子說一切眾生愛樂十由:一如來威德力故。二順如來教故。三行如來語故。四學如來行故。五得如來所護力故。六修如來所印道故。七種如來所行善故。八依如來所說法故。九如來智慧日光所照故。十如來性淨業力所攝故。見唐華嚴經七十二。☸
Cấu tạo: 众 (chúng) + 生 (sanh) + 爱 (ái) + 乐 (nhạc) + 十 (thập) + 由 (do)
Nghĩa
Việt
- Cihui chúng sinh ái lạc thập do (名數)善財童子南詢第三十七參,開敷一切樹華夜神對童子說一切眾生愛樂十由:一如來威德力故。二順如來教故。三行如來語故。四學如來行故。五得如來所護力故。六修如來所印道故。七種如來所行善故。八依如來所說法故。九如來智慧日光所照故。十如來性淨業力所攝故。見唐華嚴經七十二。☸