伯俞泣杖

bó yú qì zhàng bá du khấp trượng

Hán Việt: bá du khấp trượng · Pinyin: bó yú qì zhàng

Tổng quan

Cấu tạo: 伯 (bá) + 俞 (du) + 泣 (khấp) + 杖 (trượng)

Pinyin
bó yú qì zhàng
Hán Việt
bá du khấp trượng
Cấu tạo
伯 + 俞 + 泣 + 杖 · bá + du + khấp + trượng nghĩa thành phần: bá + du + khấp + trượng

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 漢朝韓伯俞受母責打，由母親打人時的力氣感受到母親體力衰弱而哭泣。見漢．劉向《說苑．卷三．建本》。後比喻孝順。《幼學瓊林．卷二．祖孫父子類》：「伯俞泣杖，因母之老。」元．關漢卿《陳母教子》第三折：「你孝順似那王祥臥冰，你恰似伯俞泣杖。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指孝顺父母。