伶牙俐嘴

líng yá lì zuǐ linh nha lị chủy

Hán Việt: linh nha lị chủy · Pinyin: líng yá lì zuǐ

Tổng quan

Cấu tạo: 伶 (linh) + 牙 (nha) + 俐 (lị) + 嘴 (chủy)

Pinyin
líng yá lì zuǐ
Hán Việt
linh nha lị chủy
Cấu tạo
伶 + 牙 + 俐 + 嘴 · linh + nha + lị + chủy nghĩa thành phần: linh + nha + lị + chủy

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容人口才好，能言善道。明．朱權《沖漠子》第二折：「你剗地敢伶牙俐嘴，誇強說會，使不著你唬鬼瞞神。」也作「俐齒伶牙」、「伶牙俐齒」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 伶：通“灵”，灵活；俐：聪明、乖巧。形容为人机灵，能说会道。