似乎

sì hū tự hồ

Hán Việt: tự hồ · Pinyin: sì hū

Tổng quan

dường như | hình như | như thể iống như. Chừng như. tự hồ tự hồ ☆Giống như. Chừng như. 副 hình như; dường như。副詞，仿佛，好像。 他似乎了解了這個字的意思，但是又講不出來。 anh ấy dường như hiểu được nghĩa của chữ này song lại nói không được.

Cấu tạo: 似 (tự) + 乎 (hồ)

Pinyin
sì hū
Hán Việt
tự hồ
Cấu tạo
似 + 乎 · tự + hồ nghĩa thành phần: tự + hồ

Nghĩa

Việt

  • Cihui dường như | hình như | như thể iống như. Chừng như. tự hồ tự hồ ☆Giống như. Chừng như. 副 hình như; dường như。副詞，仿佛，好像。 他似乎了解了這個字的意思，但是又講不出來。 anh ấy dường như hiểu được nghĩa của chữ này song lại nói không được.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 好像。《儒林外史》第四回：「但世先生為安葬大事，也要到外邊設法使用，似乎不必拘拘。」《紅樓夢》第五三回：「這樣針蹟說一『繡』字反似乎唐突了。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 副词。表示可能这篇文章似乎在哪见过｜他似乎了解内情｜似乎要下雨了； 副词。表示商量的口气时候不早了，我们似乎该走了｜这件公文似乎应该早日办理。
  • Tân Hoa Tự Điển ①副词。表示可能这篇文章似乎在哪见过｜他似乎了解内情｜似乎要下雨了。②副词。表示商量的口气时候不早了，我们似乎该走了｜这件公文似乎应该早日办理。

Eng

  • CC-CEDICT it seems; seemingly; as if
  • Cihui apparently; to seem; to appear; as if; seemingly

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

仿佛 · 好像