伽耶山
già da san
Hán Việt: già da san
Tổng quan
già da sơn (地名)新稱羯闍尸利沙山,舊稱伽耶山、伽闍山、伽種山等,譯曰象頭山。有二處,一在靈鷲山附近,一在菩提道場附近,見羯闍尸利沙條。西域記八,記近於菩提道場之伽耶山曰:「城西南五六里至伽耶山,溪谷杳冥,峰巖危險。印度國俗,稱曰靈山。自昔君王,馭宇承統,化洽遠人,德隆前代。莫不登封而告成功。」Gajasīrśa。☸
Nghĩa
Việt
- Cihui già da sơn (地名)新稱羯闍尸利沙山,舊稱伽耶山、伽闍山、伽種山等,譯曰象頭山。有二處,一在靈鷲山附近,一在菩提道場附近,見羯闍尸利沙條。西域記八,記近於菩提道場之伽耶山曰:「城西南五六里至伽耶山,溪谷杳冥,峰巖危險。印度國俗,稱曰靈山。自昔君王,馭宇承統,化洽遠人,德隆前代。莫不登封而告成功。」Gajasīrśa。☸