體面掃地

tǐ miàn sǎo dì thể diện tảo địa

Hán Việt: thể diện tảo địa · Pinyin: tǐ miàn sǎo dì

Tổng quan

Cấu tạo: 體 (thể) + 面 (diện) + 掃 (tảo) + 地 (địa)

Pinyin
tǐ miàn sǎo dì
Hán Việt
thể diện tảo địa
Cấu tạo
體 + 面 + 掃 + 地 · thể + diện + tảo + địa nghĩa thành phần: thể + diện + tảo + địa

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 体面：面子。比喻面子丢尽了。

Eng

  • Cihui 體面掃地 ǐmiansǎodì f.e. lose face completely