你東我西

nǐ dōng wǒ xī nhĩ đông ngã tây

Hán Việt: nhĩ đông ngã tây · Pinyin: nǐ dōng wǒ xī

Tổng quan

Cấu tạo: 你 (nhĩ) + 東 (đông) + 我 (ngã) + 西 (tây)

Pinyin
nǐ dōng wǒ xī
Hán Việt
nhĩ đông ngã tây
Cấu tạo
你 + 東 + 我 + 西 · nhĩ + đông + ngã + tây nghĩa thành phần: nhĩ + đông + ngã + tây

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 一個在東，一個在西。或一個往東，一個往西。比喻彼此毫無關聯。《文明小史》第四四回：「你們把失掉的本錢一齊還我，你東我西，彼此不管。」